2007年10月8日星期一

我和Hellas的一天

注Hellas就是Greece
就是希腊
Olympics起源的美丽国度

今天因为希腊队的场馆随队有课不能请假,所以他没有到场,加之今天雨大疯狂,国庆长假又结束了,志愿者的人数骤减。原先做TeamGB随队的我,被安排到了希腊队。

和TeamGB比起来,希腊网球队的阵容称得上寒酸——只有三名队员,两男一女,加上一名教练,总共4个人。随队的2名志愿者中,有一名是来自上外的希腊语翻译Eva,如果没有她,我都不知道今天该怎么度过。

可爱的Eva和希腊的教练

早上9:20,希腊队和两名随队在大风大雨中抵达了场馆,一口希腊语,多亏了Eva,我们才得以交流。
希腊队员们十分安静,没有比赛的时候都静静坐在椅子上,一言不发。

希腊的STILINAOS


没有比赛的时候,他们三个就静静的坐在墙角,图为有人来交换徽章

早上两场男单的比赛,弄得教练十分生气。
原因是他们的对手,在前期分组的时候故意不发挥出势力,好让自己分在级别比较低的组别,好在后面的比赛中占优势。然而希腊队的选手IQ水平确实比较低(明显看得出来的),所以比赛的时候就被虐的很惨。。。。。特别是第一场的对手中国,两个人根本不是一个水平上的选手。


中午12点竟然还有比赛!
教练和Eva带着运动员去比赛了,我和另一个随队为他们三领的KFC

中午吃完饭,两个男选手的比赛结束了,他们去闵行看篮球比赛,一个随队跟他们去,翻译留下来,因为下午还有一场女子的单打比赛。是希腊的Christina对巴哈马一个女选手。



吃完中饭,教练竟然找不到她的眼镜了。。。不是吧
于是我和Eva就分头找,从食堂到比赛场都找遍了,还是找不到。

终于到了Christina比赛的时候,我们四个人来到了赛场



运动员在选边,巴哈马的女选手的体型实在是.....

赛前有3分钟的自由练习时间,Christina在练习的时候,不过成功发过网了一个球,教练突然兴奋的跳了起来,我不知道发生什么事情,就十分吃惊的看着教练

这时候,Eva才和我说了Christina的事情,其实Christina家里有4个孩子,都有不同程度智力障碍,他们的妈妈也是智力残疾,他们的父亲是一位神父。Christina今年才17岁,她虽然智力有障碍,但是十分喜欢网球,因为打网球让她很快乐
在刚来中国的头几天训练里,Christina发出了第一个成功的球(就是过网并落在指定区域的球,懂的人知道的),当晚教练就打电话回雅典,和她的父母将这件事情,父母们也高兴的不得了。。。

听起来有点传奇色彩,只不过少了辉煌的功绩


17岁的Christina还是一脸稚气

比赛开始,第一局,Christina赢了两球,教练高兴的都不行了,她对我们说,只要Christina今天能赢一球,就是莫大的胜利


Christina在回球

不过随着比赛的进行,两个人的差距很快就体现出来了。从1:0一直到5:0,尤其是Christina的发球局,基本上就是给对方送分的——没有发成功过一次。而对方的发球局,只要球发成功,一般就是得分的。

但是我,教练,Eva不论Christina是输是赢,都为她大声的加油,鼓掌。在场地边上的志愿者,也都为Christina加油鼓掌,就连我们的对手巴哈马的教练,从始至终都在为Christina加油,因为她们说的是英语,所以很清楚!他们说的是Christina,Good!虽然Christina听不懂是什么。

我还想说说那场比赛的裁判,是我迄今见过最好的。因为我从他的口中竟然听到这样一句话:Christina,Come on!他是对着Christina喊的,当时我们都笑了,因为我们没有见过这样的裁判。。。。

还有你们更想不到的——比赛到了最后一局(第六局),是Christina的发球局,希腊教练竟然让Christina站在网前线发球,裁判和对方的教练没有一点反对



于是Christina就在前面这条线上发完了她在特奥会上的最后的几个球,每一次发球过网,都会响起热烈的掌声,为他的尝试,为她的成功,为她的精神



最后比赛6:0结束了,或许Christina自己还明白不了比赛的输赢,因为每个人脸上都带着笑容,没有悲伤,没有难过



双方教练的拥抱



希腊教练抱着自己的爱徒,双眼噙着泪



裁判也要求和Christina单独合影~显然受到了她精神的感染



最后的周围的志愿者,谢谢你们对Christina的支持,对特奥的奉献!



最后我们的合影,送他们上车,回虹口的宾馆

比赛之后巴哈马送了好多东西给Christina,我也送了一串项坠给Christina

他们上车之后,我在车下和其他的志愿者聊天,过了一会,我被叫上车,教练从包包里拿出了一个精美包装的礼品,送给了我。她在我面前打开了礼品,竟然是一个2004年雅典奥运会纪念品——一本精美的相册。教练说她感谢我今天为他们做的一切,她会永远铭记在心。
后来车子开走很久之后,我又收到Eva的短信,说今天下午的比赛令人感动


相册和一个小小的徽章,上面的希腊文是自信的意思

我突然想到一句话:
“我们志愿者
收获的远比我们付出的多”
终于
现在明白了
希腊,奥林匹克,Christina,还有这次特奥,你们给我带来的太多太多的感触,祝你们好
运!

2 条评论:

小鱼 说...

志愿者很光荣,还能丰富自己阅历、见闻

xcola 说...

一直很想学网球